I miss those gypsy parents of mine. They moved back to Korea a little less than a week ago. I’ve been scanning old family photos and came across a couple that capture my mother at the liminal moment of another, earlier migration – between earth and sky, between two continents, between single and married life.
I believe it is February 1963. My mother is twenty-six. She is getting ready to board the plane that will take her to meet my father in San Francisco, where he is studying. In her suitcase already loaded in the cargo hold is a carefully-folded, white silk hanbok. She will wear it as her wedding dress when she gets married, just days after her long journey to America. I’m guessing it’s her father who is taking photos of his eldest child as she leaves home for the first time – to go so far away, and for who knows how long?
She looks jaunty in her black coat and kitten heels. Her departure was delayed when an x-ray scan revealed traces of the tuberculosis she once had. She was required to wait out a year-long quarantine before being cleared to fly. A year is a long time to wait for the next part of your life to begin. She smiles boldly now as she waves goodbye to her parents.
She has always been a pioneer: the first-born, a big sister and second mother to her siblings:
She is a drama queen:

My mother…on the left!
She has always been known for being brash…
the leader of her pack:
I imagine she is trying to reassure her parents with that cheerful smile and wave she gives as she walks towards the plane. I imagine she must be filled with anxiety. She has never been on a plane before. She has never been so far away from her parents before. She is flying to a new country where the language is foreign to her, to be married to a man she hasn’t seen in over a year.
At the door of the plane she turns back for one last look. Her father takes one last photo of his daughter before he loses sight of her. She thinks she’s far enough away so that her parents won’t see that she’s crying.
By the end of the year she will be a mother. In no time at all, there will be four of us – too many children for a graduate student to support. My mother will take us all to go to Korea to live for a couple years while my father finishes up his degree. My father must be miserable to see his family depart, especially his beloved, long-awaited son – finally born after three girls:
He sends postcards like this one in which he enjoins his infant son to be the man of the house and to take good care of his mother and sisters:
And though my parents try to bridge the great distance with letters and by mailing audio tapes back and forth, our father will become a stranger to us during those years.
In this photo we’re getting ready to board a plane to reunite with him at long last. He has found his first teaching job in Florida. We will meet him there.